Telefonen ringer mitt i ett mattetal. Det är från Puerto Eden på Eldslandets sydspets. Mormor har blivit sjuk. Rubina får börja sitt sommarlov extra tidigt och mamma bestämmer sig för att följa med. Det blir en händelserik resa för Rubina och äntligen får hon veta varför mamma aldrig har velat återvända till sin hemby. Kawesquar-inidanerna har länge varit ett hotat folk. Skrämmande händelser ur det förflutna rullas upp, men Rubina känner starkare än någonsin att det är hos det hemliga folket hon hör hemma.

"Rubina och resan hem" är den tredje delen i serien om Rubina.

IIllustrerad av Ola Nyberg.
Alfabeta förlag, 2001